Salt & Pepper con un toque de rojo

26. Februar 201520150226-DSC_9097
Photos by Betty Huth

Der Frühling kommt!
Endlich blauer Himmel, Sonnenschein und milde Temperaturen genießen. Was gibt´s noch Besseres?
Heute zeige ich Euch eines meiner Lieblings-Outfit: Jeans, Mantel im klassischen Salz-und-Pfeffer-Look und dazu noch zwei kleine Farbtupfer in Rot – Handschuhe und Tasche.
Hier wollte ich Euch auch zeigen, wie man ein klassisches (eher langweiliges) Hemd ganz schnell zu einem “Eyecatcher” machen kann. Mit einer Brosche! Diesen Trick habe ich bei meiner Mutter gesehen, wo ich die ganz alten Bilder von ihr angeschaut habe.
“Oh, das sieht ja ganz gut aus! Warum nicht?” – dachte ich.
Mode ist bekanntlich zyklisch.

Spring is in the air!
Finally I can enjoy the blue sky, the sun and soft weather. What could be better?
Today I show you one of my favourite look: jeans, “salt&pepper” coat and my red touch, accorded to my bag and gloves.
And I´d like to show you, how can you make “eyecatcher” from one classic (maybe a litlle bit boring) shirt. It´s very easy! You can use a small brooch.  I saw this , when I was whatching the very old photos from my mother. And I thought “Why not? It looks awesome”.
Somethimes the fashion is cyclic.

Скоро наступит весна!
Наконец-то можно наслаждаться голубым небом, солнцем и теплыми денечками. Что может быть еще лучше?
Сегодня я покажу Вам один из моих любимых образов: джинсы в сочетании с пальто цвета “перец с солью”. А в качестве яркого акцента я решила взять сюда перчатки и сумку красного цвета.
Также я хотела бы показать Вам, как обычную классическую, может быть немного скучноватую рубашку можно очень быстро превратить в модную вещь с помощью обычной брошки. Именно этот трюк я увидела, просматривая мамины старые фотографии. “Неплохо смотрится! Почему бы и нет?” – подумала я.
Все-таки мода иногда циклична.

La primavera ya llego!
Finalmente puedo disfrutar del cielo azul, el sol y el calor. Hay algo mejor?
Hoy os eseño el look, que es mi favorito: pantalon vaquero con un abrigo en sal-y-pimienta-look. Al ser un look demasiado abrrido, decidi añadir un toque en rojo como un bolso rojo y unos guantes en rojo tambien.
Si tienes una camisa clasica y no sabes como poder hacerla “eyecatcher”? Mi propuesta es un broche! Este truco lo encontre, cuando estaba mirando las fotos muy antiguos de mi madre, vi muchos broches. A pense “Que chulo? Por que no?”
A veces la moda es ciclica.
26. Februar 201520150226-DSC_9005 26. Februar 201520150226-DSC_8992

26. Februar 201520150226-DSC_9070Mantel/Coat – Isabel Marant
Tasche/Bag – Lusstra
Jeans – 7 for all mankind
Bluse – Patrizia Pepe
Hadschuhe/Gloves – bought in Russia (similar here)
Schuhe/Shoes – Michael Kors
Brosche/Brooch – Bijou Brigitte

26. Februar 201520150226-DSC_9091

26. Februar 201520150226-DSC_9108
Photos by Betty Huth

 26. Februar 201520150226-DSC_9050 - Kopie

26. Februar 201520150226-DSC_9029

Advertisements

4 thoughts on “Salt & Pepper con un toque de rojo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s